Da anni i cittadini europei si lamentano di dover pagare un sovrapprezzo per collegarsi alla Rete quando si trovano all’estero. Il fastidio è tale che molti utenti preferiscono chiudere la connessione dati del proprio smartphone e rinunciare al web in vacanza. Dopo anni di discussioni in merito, il problema sarà definitivamente risolto nel 2017. L’Unione Europea ha stabilito che fra due anni i costi di roaming saranno azzerati all’interno dei Paesi dell’Unione.

Ue: roaming azzerato nel 2017 e Net Neutrality

La presidenza europea della Lettonia a marzo aveva redatto un documento in cui proponeva l’azzeramento dei costi di roaming e nuove regole relative alla Net Neutrality. Dopo un lungo negoziato, durato ben 12 ore, finalmente l’Ue ha stabilito che a partire dal 30 giugno 2017 non ci saranno più costi aggiuntivi per i cittadini europei che si connetto alla Rete all’estero. Il provvedimento sarà preceduto da un taglio della spesa previsto per il 30 aprile 2016. Gli utenti avranno un sovrapprezzo di 0,05 euro al minuto per le chiamate, 0,02 per gli SMS e 0,05 per megabyte per i dati. L’intesa prevede inoltre una  clausola per un uso responsabile del roaming per coloro che utilizzano la connessione dati per scopi diversi dal viaggiare.

L’accordo raggiunto dall’Ue ribadisce nuovamente l’importanza della Net Neutrality. Gli operatori non potranno fornire servizi di Rete privilegiati e potranno consentire rallentamenti  della connessione solo in alcuni casi specifici come attacchi informatici o un traffico troppo elevato da gestire. Per quanto riguarda alcuni servizi specializzati come l’e-health e le auto connesse si potranno stabilire accordi che determinano la qualità della connessione.

L'articolo L’Ue ha deciso: niente più roaming dal 2017 proviene da Data Manager Online.

Con l’arrivo dell’estate molti italiani decideranno di passare le proprie vacanze in un paese straniero. Fuori dalla nostra nazione i costi per connettersi ad Internet, effettuare chiamate e inviare SMS sono però maggiorati a causa del roaming, ovvero il sovrapprezzo imposto all’utente dagli operatori telefonici quando ad esempio utilizzano reti che non sono di sua proprietà. L’Unione Europea ha deciso che a partire dal 31 giugno 2017 questa spesa per i cittadini europei sarà definitivamente azzerata ma nel frattempo ecco le tariffe estero di TIM, Vodafone, Wind e 3.

Tariffe estero TIM

Il costo per chiamare, inviare SMS e connettersi ad Internet da mobile dipende dal paese straniero in cui ci si trova. TIM prevede diverse tariffe estero pensate per le diverse esigenze dell’utente.

TIM in Viaggio Pass: 500 minuti (250 in entrata e 250 uscita), 500 SMS e 500 MB di Internet da mobile per dieci giorni in Europa e negli USA a 20 euro.

TIM in Viaggio Pass mondo: 100 minuti (50 in entrata e 50 in uscita), 100 SMS e 100 MB di Internet da mobile per una settimana in 30 Paesi extra europei* a 30 euro.

TIM in viaggio Full:

– In Europa e USA: chiamate ricevute ed effettuate a 16 cent al minuto (scatto alla risposta 16 cent), SMS a 16 cent, 25 MB al giorno Internet su mobile a 3 euro solo se utilizzata

– Nel Resto del Mondo: chiamate ricevute ed effettuate  da 1 a 2,5 euro al minuto (scatto alla risposta di 1 o 2,5 euro) a seconda del Paese in cui ci si trova, SMS a 50 cent, 5 o 2 MB al giorno di Internet da mobile a 5 euro solo se utilizzata.

Nessun costo di attivazione.

TIM in Viaggio: l’offerta non ha costo di attivazione ed è limitata a chiamate ed SMS. Il costo è di 16 cent al minuto per telefonare (scatto alla risposta 16 cent) e 16 cent a messaggio in Europa ed USA. Nel resto nel mondo le tariffe estero sono diversificate per nazione. Chiamate effettuate e ricevute ad un 1 euro al minuto (scatto alla risposta 1 euro) oppure 2,5 euro al minuto (scatto alla risposta 2,5 euro). Gli SMS costano sempre 50 cent.

* (Albania, Argentina, Algeria, Andorra, Australia, Bosnia e Erzegovina, Brasile, Canada, Cina, Egitto, Emirati Arabi, Giappone, Guam, India, Isole Vergini Americane, Israele, Libia, Macedonia, Marocco, Mauritius, Moldavia, Montenegro, Palestina, Portorico, Repubblica Dominicana, Seychelles, Serbia, Sud Africa, Thailandia, Turchia, Ucraina, Venezuela)

Tariffe estero Wind

Chiamate, SMS, Internet

All Inclusive Travel: 30 minuti, 30 SMS, 50 MB di Internet da mobile a 2,5 euro al giorno solo se utilizzata in Europa, San Marino e USA. In altre nazioni (Albania, Argentina, Armenia, Australia, Arabia Saudita,Bielorussia, Brasile,Cina, Colombia, Egitto, Giappone, Israele, Kazakhstan, Kyrgystan, Kosovo, Macedonia, Malaysia, Marocco, Messico, Moldavia, Montenegro, Pakistan, Perù, Qatar, Rep di Corea, Russia, Serbia, Thailandia, Taiwan, Tajikistan,Turchia, Ucraina, Uzbekistan) il costo giornaliero è di 5 euro. Il costo di attivazione è gratis fino al 6/9/2015.

Opzione Europa & USA: 150 minuti, 150 SMS, 250 MB di Internet a 10 euro a settimana.

Opzione Premium: 1.000 minuti per chiamare in Europa e USA, 1.000 minuti per chiamare e ricevere, 1.000 SMS e 1GB di Internet a 15 euro al mese. Costo di attivazione 5 euro.

All Inclusive Europa & USA – offerta in abbonamento: 150 minuti, 150 SMS, 250 MB di Internet a 10 euro a settimana

All Inclusive Mondo – offerta in abbonamento: 60 minuti, 60 SMS, 50 MB di Internet a 20 euro a settimana.

Chiamate

Daily Travel Mondo: 

– 50 cent/min per chiamare dall’Area 1* la zona Ue
– 40 cent/min per ricevere in Area 1
– 2 euro/min per chiamare dall’Area 2** la zona Ue
– 1 euro/min per ricevere in Area 2

Tutto a 2 euro al giorno solo se utilizzata

Travel Mondo:

20 cent/min per chiamare e ricevere in Area 1* (scatto alla risposta 1,50 euro)
50 cent/min per chiamare e ricevere in Area 2* (scatto alla risposta 3 euro)

*  (Albania, Argentina, Armenia, Australia, Belize, Bolivia, Bosnia-Herzegovina, Brasile, Canada, Cile, Cina, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Egitto, El Salvador,Georgia, Giappone,Guatemala,Guyana, Honduras,Hong Kong, Kazakhistan ,Kyrgyzstan, Macedonia, Messico, Moldavia, Montenegro, Nicaragua, Panama, Paraguay,Perù, Russia,Serbia, Sud Africa, Suriname, Tajikistan, Turchia, Ucraina, Uruguay, Uzbekistan, Venezuela)

** (Resto del mondo)

Internet

Web Travel Weekly Europa & USA: 500 MB di Internet a 15 euro per una settimana

Smart Travel Europa & USA: 100 MB di Internet a 2,5 al giorno solo se utilizzata

Web Travel Weekly Mondo (non valida in USA e Ue): 150 MB di Internet a 25 euro per una settimana

Smart Travel Mondo (non valida in USA e Ue): 100 MB di Internet a 10 euro al giorno

Tariffe estero 3

All’estero come a casa: permette di usufruire delle stesse tariffe nazionali connettendosi agli operatori 3 di Austria, Danimarca, Hong Kong, Gran Bretagna, Irlanda e Svezia.

– chiamate verso l’Italia: scatto alla risposta di 50,83 cent + Tariffa nazionale

– chiamate ricevute: scatto alla risposta di 50,83 cent

– SMS: verso l’Italia tariffa nazionale, verso l’estero tariffa internazionale

– Videochiamate in uscita: scatto alla risposta di 50,42 cent + Tariffa Nazionale. Per le

– Videochiamate in entrata:  scatto alla risposta di 50,42 cent indipendentemente dalla durata della chiamata

– Internet: scatto inizio sessione di 10,08 cent + Tariffa nazionale

Dal 1 Luglio 2015 l’opzione “All’estero come a casa” diventerà 3Easy pass: lo scatto alla risposta sulle chiamate inviate e ricevute sarà di 30 cent anziché 50,83 cent, mentre lo scatto di inizio sessione sarà di 30 cent anziché di 10,08 cent.

3Eurotariff: nuove tariffe europee in Austria, Danimarca, Gran Bretagna, Irlanda e Svezia.

– chiamate effettuate: 23,18 cent/min

– chiamate ricevute: 6,10 cent/min

– SMS: 7,32 cent

– Internet: 24,40 cent/MB

Internet Pass: 100 MB Internet su smartphone, tablet e chiavetta per tre giorni oltre a quello di attivazione a 5 euro. L’opzione è utilizzabile solo con operatori partner.

Tariffe estero Vodafone

Smartphone

Smart Passport Europa, USA e Canada: 50 Minuti (25 in entrata e 25 in uscita),  50 SMS, Internet illimitato (oltre i 500 MB navigazione a 32 Kbps) a 3 euro al giorno solo se utilizzata.

Smart Passport Relax Europa, USA e Canada: minuti illimitati, SMS illimitati, Internet illimitato (oltre i 500 MB navighi a 32 Kbps) a 3 euro solo se utilizzata e in esclusiva per gli abbonamenti Relax.

Smart Passport Mondo: 30 Minuti (15 minuti in entrata e 15 in uscita), 30 SMS, 30 MB di Internet a 6 euro al giorno solo se utilizzata.

Tablet e PC

Internet Passport: 1 GB di Internet Vodafone Veloce a 6 euro al giorno solo se utilizzata in Europa, USA e Canada.

Daily Travel Tariff:

Zona A:  50 MB di Internet Vodafone Veloce a 15 euro al giorno solo se utilizzata

Zona B: 50 MB di Internet Vodafone Veloce a 25 euro al giorno solo se utilizzata

L'articolo Paura del roaming? Ecco le tariffe estero dei maggiori operatori proviene da Data Manager Online.

In caso di necessità, l’app renderà più semplice sbrigare tutte le pratiche relative alle assicurazioni da stipulare in caso di problemi di salute quando ci si trova fuori dall’Italia, in vacanza o per lavoro.

«Prima di partire, è bene che il cittadino sappia quali sono i suoi diritti nel Paese meta del soggiorno — lo sottolinea anche Sergio Acquaviva, direttore incaricato per la mobilità sanitaria internazionale presso la Direzione generale della programmazione sanitaria del Ministero della Salute — . Se poi si ha necessità di avere informazioni sul posto, è possibile accedere alla guida interattiva attraverso l’app «Se parto per…».

I cittadini degli Stati dell’Unione Europea o convenzionati come Liechtenstein, Svizzera, Norvegia, hanno la possibilità di richiedere un servizio sanitario gratuito, accedendovi con la tessera sanitaria. Si parla sempre di situazioni di emergenza, naturalmente. Si tratta di un’iniziativa nata nell’ambito del Progetto EESSI-Electronic Exchange of social Security Information, finanziata dalla Commissione europea.

Dimmi dove vai e ti dirò cosa fare

Il funzionamento dell’app è semplice, basta collegarsi al portale del Ministero o scegliere tramite app il Paese di destinazione alla voce «Dove vai?», poi selezionare il motivo del viaggio (temporaneo soggiorno, turismo, lavoro, cure di altissima specializzazione, trasferimento di residenza o gravidanza-parto). Alla fine apparer una schermata con le indicazioni su che cosa fare prima di partire, durante il soggiorno e altri consigli utili per gestire al meglio eventuali criticità all’estero.

Con gli Stati extra Ue (Argentina, Australia, Brasile, Capo Verde, Città del Vaticano e Santa Sede, Macedonia, Serbia, Montenegro, Bosnia-Erzegovina), Principato di Monaco, San Marino, Tunisia), l’Italia ha stipulato convenzioni bilaterali, con regole di assistenza sanitaria specifiche per ogni Paese.
Il tutto è inserito

L'articolo Viaggiare, l’assistenza sanitaria all’estero in un’app proviene da Data Manager Online.

Cresce l’interesse degli italiani verso l’inglese. Lo dimostra una recente ricerca condotta da Kaplan International che ha svelato come gli italiani siano sempre più interessati allo studio dell’inglese in Paesi madrelingua.

Secondo l’azienda americana, leader nell’organizzazione di corsi di inglese all’estero, il livello medio mostrato dagli italiani è cresciuto negli ultimi anni, posizionando il Bel Paese ai primi posti in Europa per padronanza con la lingua.

La ricerca, che ha valutato il livello di inglese tra i seguenti Paesi: Italia, Germania, Spagna, Russia e Francia, è basata sui test d’inglese sostenuti dagli studenti prima di iniziare il corso all’estero e ha valutato un campione di oltre 6000 studenti.

Lo studio rivela come  il 36.4% degli italiani superi il test con livello “Intermediate”, posizionandosi al primo posto rispetto ad una media europea del 31.4%.

Nel livello “Upper Intermediate”  l’Italia raggiunge un  28.6%, più alto rispetto al 25.4% europeo, ed è seconda soltanto alla Germania.

Ancora tanta la strada da fare nei livelli più alti di padronanza della lingua: Advanced e Proficiency, dove gli italiani si confermano fanalino di coda nella classifica, posizionandosi  ultimi e penultimi.

GLI ITALIANI SCELGONO L’ESTERO

Dalla ricerca Kaplan emerge un altro dato interessante: sempre più italiani, investono in un corso all’estero. Dal 2010 al 2014, infatti , è aumentato del 30% rispetto ai principali mercati europei, il numero di italiani che ha scelto di partire per una destinazione anglofona, in particolare l’Inghilterra.

Trend che rispecchia i dati del  IX Rapporto Italiani nel Mondo 2014 della Fondazione Migrantes che indica come il Regno Unito, con 12.933 nuovi iscritti al’Aire (Anagrafe degli Italiani Residenti all’Estero) all’inizio del 2014, sia il primo Paese per immigrazione, con una crescita del 71,5% rispetto all’anno precedente.

KAPLAN LANCIA IL CONCORSO “VINCI LONDRA”

Sull’onda di questo trend Kaplan offre un’opportunità a tutti coloro che intendono migliorare la lingua all’estero mettendo in palio due settimane di soggiorno studio a Londra. Il concorso Vinci Londra con Kaplan, è partito il 04/11/14 ed è in collaborazione con Free FuTool, Start up italiana di successo.

Il premio sarà assegnato a chi saprà raccontare in maniera più originale e creativa,  come l’inglese possa giocare un ruolo chiave per superare i propri confini in quattro aree tematiche a scelta: idee/innovazione, business/impresa, scuola/università, avventura/viaggio.

Per partecipare basta  inviare un piccolo testo in italiano di minimo 300 parole collegandosi al sito www.vincilondraconkaplan.it e scegliere una della quattro aree tematiche.

L'articolo Gli italiani scelgono l’estero per imparare l’inglese proviene da Data Manager Online.

Con le vacanze estive alle porte, per i cittadini europei collegarsi a Internet all’estero rimane un problema, tanto che il 25% spegne direttamente il proprio smartphone fuori dai confini della propria nazione. L’Ue ha quindi deciso che dal 1 luglio in tutti i Paesi dell’Unione i costi di connessione saranno ulteriormente ridotti dopo il taglio alle tariffe deciso nello stesso periodo del 2013. Per l’estate, il costo di navigazione sul web all’estero è stato diminuito del 55,5%.

“Questa riduzione dei costi per il roaming garantirà un grande risparmio per tutti quest’estate”, ha commentato il commissario Ue per l’Agenda Digitale Neelie Kroes, che ha proposto di azzerrare la spesa aggiuntiva per il traffico dati all’estero già dal 2015.

Le nuove tariffe per il roaming

– download di dati o navigazione internet – 20 centesimi/Megabyte (MB) (addebitati per Kilobyte utilizzato) + IVA (-55,5% rispetto al 2013);

– chiamate effettuate – 19 centesimi/minuto + IVA (-21% rispetto al 2013);

– chiamate ricevute – 5 centesimi/minuto + IVA (-28,6% rispetto al 2013);

– invio di SMS – 6 centesimi/minuto + IVA (-25% rispetto al 2013).

L'articolo L’Ue taglia ancora i costi di roaming per l’estate proviene da Data Manager Online.

Il Parlamento europeo, che ha avviato un’indagine sugli acquisti in-app, ha approvato la prima bozza della proposta di azzeremento dei costi di roaming all’interno dei Paesi Ue entro Natale 2015. Il provvedimento dovrà essere esaminato dal Consiglio dei ministri europei per entrare effettivamente in vigore. I costi di connessione all’estero erano già stati ridotti del 36% a giugno dell’anno scorso.

Niente roaming e accesso a Internet senza restrizioni

Diverse ricerche hanno dimostrato che i cittadini europei evitano di connettersi alla Rete all’estero proprio per gli elevati costi di roaming. Uno studio effettuato tra ottobre e novembre 2013 dall’organizzazione no profit ThinkYoung ha messo in luce che il 93% degli under 34 dell’Ue non naviga su Internet da mobile al di fuori del proprio Paese. L’81% degli intervistati vede come un problema le restrizioni all’accesso al web e il 79% chiede all’Ue di calmierare i prezzi.

“I giovani ci hanno inviato un segnale forte e chiaro: vogliono la fine del roaming e accesso senza limitazioni a internet. – ha dichiarato il commissario Ue all’agenda digitale, Neelie Kroes – Il nostro lavoro a Bruxelles è assumerci questa responsabilità e fornire risultati”.

L'articolo Il Parlamento europeo approva l’azzeramento del roaming per il 2015 proviene da Data Manager Online.

In tempo di crisi gli europei evitano di connettersi ad Internet all’estero. Eurobarometro ha stimato che il 47% dei cittadini del Vecchio Continente rinuncia al roaming e il 25% spegne direttamente lo smartphone per evitare spese non volute. Una precedente ricerca aveva stimato che addirittura l’87% degli italiani evita di navigare in Rete quando si trova fuori dai confini nazionali.

Niente Internet all’estero

Solo un europeo su 10 consulta le e-mail all’estero come se fosse in patria e uno su 20 fa la stessa cosa con i social network. Il problema non colpisce solo gli utenti finali ma anche gli operatori Tlc, che perdono 300 milioni di euro l’anno a causa delle mancato utilizzo di Internet all’estero. 

Il commissario europeo per l’agenda digitale Neelie Kroes, che ha proposto di eliminare i costi di roaming a partire da quest’anno, ha dichiarato: “Queste cifre sono impressionanti”.

L'articolo Il roaming costa troppo, il 25% degli europei spegne il telefono all’estero proviene da Data Manager Online.

Per una totale sicurezza anche all’estero, l’Unione Europea ha ideato un’app gratuita per portarsi anche in vacanze le informazioni sulla tessera europea di assicurazione di malattia. Attualmente sono 190 milioni i cittadini europei dotati della TEAM, come sottolineato dal Commissario europeo per l’Occupazione, gli affari sociali e l’inclusione, Laszlo Andor. “Attualmente due europei su cinque ne possiedono una. Se uno Stato membro non rispetta i propri obblighi derivanti dal diritto dell’Ue e rifiuta di riconoscere la tessera, la Commissione si attiva per difendere i diritti dei cittadini europei”, ha dichiarato Andor.

A cosa serve la TEAM?

La tessera europea di assicurazione malattia “permette di usufruire dell’assistenza medica pubblica necessaria durante un soggiorno temporaneo in uno dei 28 paesi dell’UE e in Islanda, Liechtenstein, Norvegia e Svizzera”. Presentando la  TEAM gli utenti riceveranno “le cure alle stesse condizioni e allo stesso prezzo (o gratuitamente, in alcuni paesi) degli assistiti del Paese in cui vi trovate”. L’app, che non sostituisce la tessera ma fornisce tutte le informazioni, è disponibile sul sito della Commissione Europea.

L’Ue ha avviato anche un altro provvedimento per migliorare le vacanze estive dei suoi cittadini. In tutto il territorio dell’Unione i costi di roaming sono stati abbassati ed entro lo stesso periodo del 2014 dovrebbero essere eliminati.

L'articolo La tessera Ue assicurazione malattia arriva su mobile proviene da Data Manager Online.

L’Europa non potrà essere unita fino a quando non esisterà un mercato unico delle telecomunicazioni senza frontiere. Partendo da questa convinzione, il Commissario Europeo per le Telco Neelie Kroes, che ha dato il via libera agli open data pubblici, ha quindi proposto di eleminare i costi di roaming, cioè le tariffe per chiamare o navigare in Internet da mobile all’estero, entro marzo/aprile del 2014. Una ricerca ha evidenziato che l’87% degli italiani vi rinuncia quando si trovano al di fuori del nostro Paese, preferendogli le reti Wi-Fi.

Basta frontiere

“Nelle telecomunicazioni, in tutti i settori, non c’è posto per le frontiere. Ci sarà una ragione se il ‘World Wide Web’ si chiama così”- ha spiegato la Kroes – “Non c’è un altro settore in cui le barriere siano tanto inutili eppure tanto alte. Adesso è il momento di cambiare le cose”. Il Comissario Europeo ha chiesto l’aiuto dei suoi colleghi al Parlamento di Bruxelles sottolineando come il provvedimento, unito all’abbassamento del costo di cablaggio per la banda larga, aiuterebbe ad eliminare il problema della net neutrality all’interno dell’Unione. “Bloccare e strozzare i servizi Internet danneggia tutti: non c’è ragione per essere così anticompetitivi. Per favore aiutatemi in questa battaglia”, ha affermato la Kroes.

L'articolo La Kroes apre le frontiere, roaming gratis dal 2014 proviene da Data Manager Online.